CSD Blog

CSD Blog

Marre, marre, marre

2007 - All articlesPosted by Isabelle Letawe Wednesday, May 09 2007 21:27:16

Bonjour à tous,

Si je n'écris plus depuis deux jours, c'est que je suis jusqu'au cou dans la rédaction de l'allocution du grand groupe 'enfants et jeunes' pour cet après-midi, qui sera lue à la table ronde interministérielle dédiée aux changements climatiques et à la pollution atmosphérique.

Ce processus a été frustrant au possible. Nous avons formé une équipe vendredi dernier pour travailler le texte. Nous avons proposé une première version au groupe mardi matin, largement applaudie par le Youth caucus. Mais à partir de là, les choses ont commencé à devenir difficiles : tout le monde voulait ajouter son petit texte, sa propre formulation des choses, certains voulaient se focaliser uniquement sur la forme (trouver de belles phrases ou des phrases accrocheuses), d'autres sur le fond, certains voulaient être plus radicaux, d'autres non, bref, le speech a lieu dans moins d'une heure et il n'est pas encore copié !

Ce que je retiens : ne jamais travailler sur un texte à plus de 4 personnes, et travailler avec les personnes qui ont assisté aux sessions plénières. En fait, tous les ajouts qui ont été faits depuis ce matin n'ont fait que rendre le texte moins en phase avec les débats ...

Vous trouverez ci-joint la version définitive, qui a mon sens n'est pas la meilleure, et qui est très controversée par les plus 'expérimentés' de la CSD... Je ne leur donne pas tout à fait tort. Mais j'ai passé tellement de temps sur ce texte, à essayer de proposer 200 formulations différentes, de ne pas blesser l'un ou l'autre nouvel arrivant, que je ne peux plus le voir !

Je vous en supplie, ne me proposez pas de modification !

A par cela, on a assisté à l'ouverture officielle, ce matin, du segment interministériel, avec allocutions de Ban Ki Moon et Gro Bruntland, dans la salle de l'Assemblée Générale de l'ONU. Les speeches étaient très bien, très progressistes. On verra si la pratique reflétera la théorie ...

A plus,

Isa

  • Comments(5)http://2007.csd-blog.be/#post33